PRO REGIO THUN Die Pilot- Kehrichtverbrennungsanlage SBA in Fürth (D) steht wieder still Seit den vergangenen Weihnachtstagen läuft die weltweit einzige Schwelbrennanlage in Fürth (D) wegen Reparaturarbeiten nicht mehr. Wie aus Fürth verlautete, sei der Hersteller der Anlage mit dem vorgesehenen Zeitplan infolge der andauernden Betriebsstörungen massiv in Verzug geraten. Somit könne der ursprünglich auf 1. März 1998 festgesetzte Übergabetermin der SBA nicht mehr eingehalten werden. Ab diesem Termin wird eine vertraglich vereinbarte Konvetionalstrafe bis zur definitiven Abnahme der Anlage bezahlt werden müssen. Laut Angaben der Betreiberfirma wird die SBA-Betriebsübergabe nicht vor September 1998 stattfinden. Die Fürther Ingenieurin Waltraud Galaske vom Verein "Müll und Umwelt", welcher das System der Schwelbrennanlage seit längerem kritisiert, sieht sich in ihren Befürchtungen bestätigt: "Die technischen Schwierigkeiten scheinen nicht abzureissen und die daraus resultierende Schadstoffbelastung ist in der Gesamtheit nicht so recht zu fassen" Insbesondere würden die Messwerte des Störfalls vom 12. Dezember 1997 nur unvollständig vorliegen. Vor drei Wochen entwich giftiges Schwelgas infolge eines Störfalles während dreier Stunden ungefiltert in die Umgebung und die Versuchsanlage musste notfallmässig abgeschaltet werden. Bis auf weiteres herrscht auf dem Gelände der Fürther Schwelbrennanlage ein Besuchsverbot.

02.01.1998